1.下载

视频教程英文字幕Google自动翻译神器Subtitle Edit 3.6.3 中文汉化版免费下载

2.配置

主要是配置视频播放器时比较麻烦，这里推荐使用VLC作为搭配播放器（主要是因为我一直没尝试出如何配置MPV播放器）

先下载并解压VLC播放器

再沿选项-设置-视频播放器打开设置界面

字幕制作神器Subtitle Edit使用教程 Subtitle Edit如何使用？

选择VLC播放器，在右侧路径栏中打开VLC的安装目录，点击确定

3.功能

3.1自动翻译

导入字幕文件后，点击菜单栏自动翻译

字幕制作神器Subtitle Edit使用教程 Subtitle Edit如何使用？
字幕制作神器Subtitle Edit使用教程 Subtitle Edit如何使用？

Subtitle Edit的自动翻译会自动结合上下文，翻译准确度还是比较高的

3.2制作时间轴

点击菜单栏视频-导入视频

字幕制作神器Subtitle Edit使用教程 Subtitle Edit如何使用？

导入视频后，在下方黑框处点击以添加波形

字幕制作神器Subtitle Edit使用教程 Subtitle Edit如何使用？

可以通过拉动边框调节字幕出现时间

字幕制作神器Subtitle Edit使用教程 Subtitle Edit如何使用？

在两段字幕中间交界部分可以按住Alt键，拖动鼠标同时调整

声明：本站所有文章，如无特殊说明或标注，均为本站原创发布。任何个人或组织，在未征得本站同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。